수능 영어 1등급 3%대에서 15%대로, 초·중학생 영단어 공부는?

이미지
2026학년도 수능 영어 1등급은 3.11% , 열 달 뒤 9월 모의평가는 15.54% 였습니다. 시험 난이도는 학생이 고를 수 없지만, 단어 실력은 시험이 바뀌어도 남습니다. 30년 영어 선생님 해나샘이 초3부터 고1까지 학년별로 지금 할 영단어 공부와 집에서 확인하는 법을 정리했습니다. 그림 1. 수능 영어 1등급(원점수 90점 이상) 비율. 평가원 채점 결과를 보도한 기사 기준. CONTENTS · 이 글의 순서 숫자로 본 1년: 3.11% → 4.13% → 15.54% 왜 결국 단어일까: ‘50단어 중 1개’의 법칙 학년별로 지금 할 일 ‘안다’에는 네 가지 수준이 있습니다 집에서 이렇게: 온라인 6단계 + 교재 자주 묻는 질문 01 숫자로 본 1년: 3.11% → 4.13% → 15.54% 수능 영어는 2018학년도부터 절대평가입니다. 원점수 90점을 넘으면 누구나 1등급이에요. 그런데 이 ‘90점 넘는 학생’의 비율이 최근 1년 동안 크게 오르내렸습니다. 3.11% 2026학년도 수능 절대평가 이후 최저 4.13% 2027학년도 6월 모의평가 15.54% 2027학년도 9월 모의평가 2026학년도 수능에서는 영어 응시자 48만 7,941명 가운데 1만 5,154명만 1등급을 받았습니다. 상대평가 과목의 1등급(상위 4%)보다도 적은 숫자라 ‘불영어’라는 말이 나왔고, 교육부는 올해 2월 ‘수능 영어 난이도 안정화 방안’을 내놓았습니다. 그 뒤 6월 모의평가는 4.13%, 9월 모의평가는 15.54%였습니다. 올해 수능(11월 19일)에는 55만 1,864명이 원서를 냈습니다. 결과가 어느 쪽으로 나오든, 지금 초등학생과 중학생에게 남는 질문은 같습니다. 시험이 어렵게 나와도 흔들리지 않는 실력은 무엇으로 만들까? 부모님이 기억할 한 가지 난이도는 해마다 바뀌고, 학생은 그걸 고를 수 없습니다. 학생이 고를 수 있는 건 시험 날까지 쌓아 둔 어휘 입니다. 02 왜 결국 단어일까: ‘50...

중1 영단어 외우는 법 ② 소리 없이 한글 보고 영어 찾기 | ‘본 적 있는’ 단어를 ‘아는’ 단어로 (영어잡는 워드메이트)

WORD MATE · LEVEL 7 VOL. 2 / 5

중1 영단어 6단계 완전정복 ②

‘본 적 있는’ 단어를
‘아는’ 단어로 바꾸는 단계

STEP 3 한글 보고 영어 찾기 · 소리 힌트 없이 뜻만 보고 영어 단어를 골라요.
공부 직후와 일주일 뒤, 결과가 뒤집힌 실험 이야기까지.

중1 과정 · 20단어 1세트  ·  STEP 3  ·  읽는 시간 약 8분

중1 영단어 6단계 완전정복 · 5부작

“interesting 뜻이 뭐야?” 하고 물으면 바로 “재미있는!” 하는 아이가, “‘재미있는’을 영어로 하면?” 하고 물으면 잠시 멈칫합니다. 같은 단어인데 방향만 바꿨을 뿐인데 말이지요. 이 짧은 멈칫함 속에 영단어 공부의 큰 비밀이 숨어 있습니다.

1편에서는 소리로 단어를 만나고(STEP 1), 영어를 보고 뜻을 고르는(STEP 2) 과정을 보았습니다. 오늘은 방향을 뒤집는 STEP 3, 한글 보고 영어 찾기입니다. 그리고 이번엔 소리를 끕니다.

01

방향을 바꾸면 왜 어려워질까

영어를 보고 뜻을 고르는 것과, 뜻을 보고 영어를 고르는 것. 둘 다 객관식인데 왜 뒤쪽이 더 어려울까요? 앞의 것은 영어 단어의 모양이 눈앞에 있으니 기억 속에서 ‘아, 그거!’ 하고 연결만 하면 됩니다. 뒤의 것은 뜻만 보고 머릿속에서 영어의 모양을 먼저 불러내야 하지요.

RESEARCH 뜻 → 영어 방향이 한 단계 더 어렵다
1편에서 소개한 라우퍼와 골드스타인(2004)의 연구는 단어 지식을 네 층으로 나눴습니다. 그중 ‘영어를 보고 뜻을 알아보기’(passive recognition)보다 ‘뜻을 보고 영어를 알아보기’(active recognition)가 더 어려운 층에 놓였고, 이 순서는 학습자 435명의 결과에서 단어 빈도와 관계없이 유지되었습니다.

출처: Laufer & Goldstein (2004), Language Learning 54(3)

학교 시험에서 아이들이 자주 무너지는 지점도 바로 여기입니다. “다음 우리말에 해당하는 영어 단어를 고르시오.” “빈칸에 알맞은 단어를 쓰시오.” 영어를 보면 다 아는 것 같은데, 우리말에서 출발하면 영어가 안 떠오르는 거예요. STEP 3은 이 방향을 미리 연습시키는 단계입니다.

02

영상으로 먼저 보기

STEP 3을 30초에 담은 숏츠와, 롱폼의 STEP 3 지점입니다.

STEP 3 · 소리 없이 한글 보고 영어 찾기

▲ 중1 영단어 외우는 법 6단계 (STEP 3부터 재생)

03

STEP 3은 이렇게 진행돼요

STEP 3 한글 보고 영어 찾기
그림 1. STEP 3 · 한글 보고 영어 찾기. 이번엔 소리가 없어요.

① 문제

한국어 뜻만 보여요

예를 들어 ‘황금빛의, 금으로 만든’. 소리 힌트는 없습니다.

② 떠올리기

머릿속에서 영어 철자를 그려 봐요

보기를 보기 전에 먼저 떠올려 보는 것이 이 단계의 핵심이에요.

③ 고르기

보기 다섯 개 중에서 정답 선택

보기는 같은 세트의 단어들로 만들어져 있어 대충 찍기 어렵습니다.

④ 확인

정답이면 바로 초록색

틀리면 그 자리에서 알려 줍니다. 20문제가 쭉 이어져요.

STEP 3 실제 화면, 소리 없이 한글 보고 영어 찾기
그림 2. 실제 학습 화면 · 소리 없이 한국어 뜻만 보고 영어를 찾습니다.
STEP 3 황금빛의 금으로 만든, golden
그림 3. ‘황금빛의, 금으로 만든’ → golden. 뜻에서 출발해 영어를 찾아요.

눈여겨볼 점은 보기 구성입니다. 아래 퀴즈 화면처럼, ‘가격, 값’의 보기로 part, price, magic, factory가 나옵니다. 모두 같은 20단어 세트 안의 단어예요. 낯선 단어가 섞여 있으면 아는 단어만 골라도 맞힐 수 있지만, 같은 세트 단어끼리 섞여 있으면 정확히 구별해야 합니다.

중1 영단어 퀴즈 가격 값, 정답 price
그림 4. 퀴즈 · ‘가격, 값’ → price. 보기는 모두 같은 세트에서 나옵니다.
STEP 3 정답이면 바로 초록색
그림 5. 정답이면 바로 초록색. 스무 문제가 끊김 없이 이어집니다.
04

왜 일부러 소리를 끌까 · 연구가 말하는 것

STEP 2까지는 단어를 들려주었는데, STEP 3에서는 소리를 뺍니다. 힌트를 하나 덜어 내면 당연히 더 어렵지요. 그런데 이 ‘적당히 어려움’이 기억에는 약이 됩니다.

RESEARCH 공부 직후엔 ‘다시 읽기’, 일주일 뒤엔 ‘시험 보기’가 이겼다
미국 워싱턴대학교의 로디거(Roediger)와 카피케(Karpicke)는 학생들에게 같은 글을 공부시키면서 한 집단은 여러 번 다시 읽게, 다른 집단은 기억해서 떠올리는 시험을 보게 했습니다. 공부를 마치고 5분 뒤 시험에서는 다시 읽은 쪽이 더 잘했습니다. 그런데 일주일 뒤 시험에서는 결과가 뒤집혀, 떠올리기 연습을 많이 한 쪽이 더 많이 기억했습니다. 연구진은 공부 시간 중 떠올리는 연습을 많이 할수록 나중에 더 잘 기억한다고 정리했습니다.

출처: Roediger & Karpicke (2006), Psychological Science 17(3)

RESEARCH ‘바람직한 어려움(desirable difficulties)’
UCLA의 심리학자 로버트 비요크(Robert Bjork)는 공부할 때 조금 어렵게 느껴지는 조건, 예를 들어 힌트를 줄이거나 직접 떠올리게 하는 조건이 당장은 느려 보여도 오래가는 기억을 만든다고 보고, 이를 ‘바람직한 어려움’이라고 불렀습니다. 다만 너무 어려워 아예 떠올리지 못할 정도라면 효과가 줄어든다는 점도 함께 강조합니다.

출처: Bjork (1994)

그래서 워드메이트는 STEP 3에서 소리라는 힌트 하나만 뺍니다. 보기 다섯 개라는 받침대는 남겨 두지요. 아예 백지에 쓰는 것은 다음 단계(STEP 4)에서 합니다. 어려움을 한 칸씩만 올리는 것, 이것이 6단계 순서의 설계 원리입니다.

비교STEP 2STEP 3
방향영어 → 뜻뜻 → 영어
소리 힌트있음없음
보기뜻 5개영어 단어 5개 (같은 세트)
연습하는 앎영어를 보고 알아보기뜻에서 영어 모양을 떠올리기
학교 시험과 연결영어 → 뜻 객관식우리말 → 영어 객관식, 빈칸 채우기의 기초
05

여기까지 오면 벌써 절반

여기까지 3단계 벌써 절반이에요
그림 6. 여기까지 3단계! 벌써 절반이에요.

STEP 1–3을 마치면 아이는 같은 20단어를 세 가지 방법으로 세 번 만났습니다. 소리로, 영어에서 뜻으로, 뜻에서 영어로. 아직 철자를 직접 쓰지는 않았지만, 머릿속에는 단어의 소리와 뜻과 모양이 서로 연결된 상태가 됩니다. 이 연결이 있어야 다음 단계의 받아쓰기가 ‘베끼기’가 아니라 ‘꺼내기’가 됩니다.

해나샘 TIP 뜻을 보고 철자 떠올리기
그림 7. 해나샘 TIP · 영어 철자를 머릿속에 그려 보기. 틀려도 괜찮아요, 다음 단계에서 쓰면서 외워요.

💡 STEP 3을 200% 쓰는 법

보기를 누르기 전에 1초만 멈추고 철자를 머릿속으로 그려 보세요. g-o-l-d-e-n. 그다음 보기를 보면, 맞았을 때 기억이 훨씬 단단해집니다. 보기를 먼저 훑어보고 고르는 습관은 STEP 3의 효과를 절반으로 줄여요.

06

집에서 해 볼 수 있는 ‘거꾸로 질문’

STEP 3을 마친 날, 저녁 식탁에서 딱 세 문제만 내 보세요. 단, 거꾸로 물어보는 거예요.

거꾸로 질문 3개 (정답은 아래에)

✔“위험한을 영어로 하면?”

✔“비싼을 영어로 하면?”

✔“공장을 영어로 하면?”

✔정답: dangerous · expensive · factory — 3초 안에 말하면 엄지 척, 철자까지 말하면 박수!

영어로 물으면 쉽게 대답하던 아이도, 우리말로 물으면 생각이 필요합니다. 이 대화 자체가 떠올리기 연습이 되고, 아이는 “나 이거 알아!”라는 자신감을 얻습니다.

💬 해나샘의 한마디

단어를 ‘본 적 있다’와 ‘안다’ 사이에는 생각보다 큰 강이 흐릅니다. STEP 3은 그 강에 놓는 첫 번째 다리예요. 소리를 빼고, 방향을 바꾸고, 아이가 스스로 떠올리게 하는 것. 조금 어렵게 느껴져도 그게 맞는 길입니다.

— 30년 영어 선생님, 해나샘

Q. STEP 3에서 많이 틀리면 어떻게 하나요?

A. 정상입니다. STEP 3은 STEP 2보다 한 층 더 어려운 단계라 처음엔 틀리는 게 자연스러워요. 바로 다음 STEP 4에서 단어마다 10번 받아쓰기로 다시 잡습니다.

Q. 소리가 없으면 발음을 잊지 않을까요?

A. STEP 1·2에서 이미 소리를 충분히 들었고, STEP 4 받아쓰기와 STEP 5 마지막 복습에서 다시 소리를 들려줍니다. STEP 3에서만 일부러 빼는 거예요.

Q. 객관식인데 정말 효과가 있나요?

A. 보기가 같은 세트 단어로 구성되어 있어 정확히 구별해야 맞힐 수 있고, 무엇보다 보기를 보기 전에 떠올려 보는 습관이 핵심입니다. 완전한 철자 쓰기는 STEP 4와 STEP 6 주관식에서 확인해요.

학년이 아니라 실력부터

우리 아이는 지금
몇 레벨일까요?

시작 레벨 확인하기 ▶

www.hsam05.com · 초3부터 수능까지 · 집에서 온라인으로

NEXT ▶

타닥타닥, 이제 직접 씁니다. 단어 하나를 10번 받아쓰는데 힌트가 점점 사라지는 이유, 그리고 시험 직전 마지막 한 바퀴를 돌리는 방법까지.

👉 3편 · STEP 4–5 10번 받아쓰기와 마지막 복습

참고 자료

  1. Laufer, B., & Goldstein, Z. (2004). Testing vocabulary knowledge: Size, strength, and computer adaptiveness. Language Learning, 54(3). [링크]
  2. Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006). Test-enhanced learning: Taking memory tests improves long-term retention. Psychological Science, 17(3). [링크]
  3. Bjork, R. A. (1994). Memory and metamemory considerations in the training of human beings. In J. Metcalfe & A. Shimamura (Eds.), Metacognition: Knowing about knowing. MIT Press. (‘바람직한 어려움’ 개념)

댓글

이 블로그의 인기 게시물

홈스쿨, 초등학생부터 고3까지, 아이가 '스스로' 이어가는 영어 학습 시스템

초등 영어단어 외우는 법, 외워도 자꾸 잊어버리는 아이의 공부법

왜 초등 3·4학년이 영어 적기교육의 골든타임일까?